Category: путешествия

Category was added automatically. Read all entries about "путешествия".

ezevika

хорошее сейчас

Зафиксировать, из удовольствия.
В июле меня ждут: Ламеция - Реджо-Калабрия - Мессина - Таормина - Катания. Вишенкой на торте - Пиза, которая совсем из другой оперы.
Первые два города - юг области Калабрия, это "нос" "сапога". В первом проведу полдня, во втором - 2 недели. Из него планируется однодневная поездка на север Сицилии, т.е. по полдня на Таормину и Катанию. Из Реджо-Калабрия туда попадают через Мессину, переплыв на пароме Мессинский залив, но через нее, я так понимаю, просто проедем, так что съезжу еще раз отдельно, тоже на полдня.
Возвращаюсь через Пизу, так что меня ждет ночевка в доме у знакомой, и утро с ней, включающее небольшую прогулку по городу.

Это я еду сопровождающей со студентами. За свои деньги - в этот, первый, раз вуз не платит. Не потому, что первый, а сдуру не устроилась в штат.
Перелеты дорогие достаточно, зато жилье и поездка на север Сицилии бюджетные, еда, надеюсь, тоже (буду в супере закупаться), учеба для меня как сопровождающей - бесплатно.

Думаю, похоже будет по атмосфере на Черногорию, ведь Калабрия - бедная провинция без особых культурных достижений. Если не считать того, что городки всякие там - бывшие греческие колонии, с нормандскими замками (уже начала нашей эры), и в самом Редджо шикарный музей. :-)
Сицилию и вовсе себе не представляю. (Кроме как по книгам.)

Я молодец (сама же и сосватала вузу эти курсы), и я очень благодарна Богу ли, высшим ли силам, что столько всего увижу. (А до того "начитаю", ведь коли едешь ненадолго, то компенсировать это можно подготовкой.)
Главное, чтобы все хорошо прошло.
ezevika

Про Рим. Про Италию

Про Рим. Про Италию.
С Италией у меня не задалось. Я мало-мало раз была в "стране изучаемого языка", но даже не в том дело.
Италия, итальянский язык, это все у меня - работа, с работой связаны амбиции, разочарования, иллюзии...

Э нет. Не хочу так больше.
А чего хочу?
Хочу ездить не то чтобы часто-часто, но ездить. Раз в год, пожалуй, туристом. Вот так, чтобы как в Питер. Приехать, походить в свое удовольствие, в музей-другой заглянуть. А куда приехать? Приезжать из года в год в одни и те же города, но и в какие-то новые места тоже ездить.
Вот сейчас хочу в Рим.
Еще хочу иметь свой круг. У меня осталось несколько знакомств 20-летней давности! Есть и несколько знакомств давности 5-7-летней,буквально несколько человек из десятков итальянцев, с которыми работала в Москве. Ну что ж. Не в количестве ведь счастье. Пусть будут 2-3 хороших друга. 1-2 и есть, но не в Риме.

Я чуть было не восстановила эти контакты в 2013 году, но пришлось тогда срочно вернуться домой. Я жалею не о том, что побыла тогда в Риме полтора дня, а - что поехала. Потому что опоздала на похороны, на которые нельзя было опаздывать.
А чем я (могу быть) всем этим хорошим людям интересна? Я человек из их молодости. И... может, у меня есть что-то за душой? Вот и стимул появится говорить на важные темы - я имею в виду, на языке.

Еще хочу какое-то дело, зацепку. Сотрудничество с кем-то? Учеба (преподавательская, ее проще всего себе организовать.)

И пусть, да, потом вырастет что-то в профессиональном отношении. (В каком? Смогу больше, лучше преподавать, запущу один курс, который пока ну явно мне не по силам, это понятно. А может, и что-то еще? Например, увижу замечательную книжку, куплю ее привезу в Москву, переведу! И проснусь знаменитой - я так этого хочу!)

Вот такие план-минимум и план-медиум.
А план-максимум - это еще и найти любовь )) Почему бы нет? Раз все равно ее придется искать...
ezevika

Что я видел

Никак не удается записать поездку, 4 (!) часа вымучиваю запись (благо Муся спала днем), но словно что-то не дает.
А записать надо, потом буду жалеть, что не записала маршруты.

Поэтому - что записала сразу.

Что я видел. Мне повезло: удалось походить по улицам, по которым ходила в тот раз, и по местам, про которые читала в путеводителе, и добавить к ним какие-то новые места.
Если получится, сделаю 2 варианта записи: краткую совсем и с эмоциями-подробностями. А то и третий вариант - с фото.
(Чукча не фотограф!)


Четверг 29-е.
Автобус TXL от Бойсельштрассе, через весь центр, к Александрплац. По краешку Карл-Маркс-Алее (я этого не поняла, так что даже не схватилась за путеводитель) – к Телебашне.
2 остановки на S-bann - к Остбанхоф, где полуторакилометровый "кусочек" Берлинской стены с граффитти. Аллейка между стеной и рекой.
3 остановки на S-bann назад - станция Хакешер Маркт. В город вышла на следующей - Фридрихштрассе. Небоскребы сразу возле метро. Кусочек улицы Фридрихштрассе. Шпрее. Стена, увитая красным плющом, на противоположной стороне набережной. С той же станции метро – обратно на Бойсельштрассе.
…По пути, когда на автобусе, повидала старых знакомых, чуть не расплакалась: Главный вокзал и Рейхстаг. У меня еще не было моей чудо-карты, на которой и район, где жила, так что я не понимала, откуда автобус въезжает в центр, но прочитала, что по Альт-Моабит, и мысленно соотнесла с картой. Новое поразившее меня здание: Берлинский собор (видела ранее фото в путеводителе, но не в счет).

Пятница 30-е. На S-bann до Потсдамерплац. Выход из метро. Сони-центр со стороны Беллевюштрассе, Бенгурионштрассе, Потсдамерштрассе. Жираф Леголенда. Наконец Сони-центр "внутри", т.е. площадь под куполом. Холл Музея кино и книжный (где купила себе идеальную карту).
Панорамапункт (смотровая площадка) на 24-м этаже высотного здания на др. стороне Потсдамерштрассе (Колхофф-тауэр) и панорамное кафе при нем.
Затем: Лейпцигская площадь, Лейплигштрассе, с нее - на Кроненштрассе, с нее на Моренштрассе, и вот наконец, по Шарлоттенштрассе на Жандармскую площадь! То, что соборы-близнецы красивы, как-то еще пережить можно, но - Концертный зал!
И, пройдя под деревьями за вторым собором – на Фридрихштрассе, и с одноименной станции S-bann – домой.

Суббота 31-е. На 106 автобусе – к Х. в гости.

PS И тут-то бы мне записать улицы, по которым от остановки - к дому, и - по которым после встречи и прогулки в Тиргартене - к Браденбургским воротам, которые раньше не видела, но, может, завтра.

PPS А сперва написалось вот как.
Итак... Четверг 29-е. от дома К. пешком до Бойсельштрассе; на автобусе TXL - через весь центр к Александр-плац. (Самое сильное из того, что по пути - повидала старых знакомых, здание Главного вокзала и Купол Рейхстага, вот именно такое было ощущение: старые знакомые.) Новое: увидела Берлинский собор, который до того не видела (фото в путеводителе не в счет). А-плац, кусочек "внешней" улицы (если я правильно понимаю, это и была Карл-Маркс-алее, но я этого не поняла и не схватилась за путеводитель :-). Телебашня + ее холл. 2 остановки на S-bann до Остбанхоф, пешком к остаткам Берлинской стены. "Парк" между стеной и рекой. Умиротворение и смена памперса. Граффитти; итальянцы у Стены; муниципальные рабочие, ее мывшие. Поняла, что не хочу идти пешком до К.-М.-алее с заходом в кафе с мини-экспозицией, как было задумано. Опять к метро: вернулась назад на 3 остановки, т.к.хотела выйти на Хакешер Маркт, но решила почему-то, что лифт не работает. (В Берлине в метро лифты, точнее, в метро не на всех станциях, а на линиях электричек - всегда, S-bann - это как раз электрички.) Так или иначе, чуть не умерла от красоты, точнее, уместности, адекватности самой станции. Вышла на следующей станции, на Ф-штрассе: небоскребы возле. Шпрее (чуть не расплакалась от красоты домов, увитых красным плющом, на той стороне.) Мост. И домой - на S-bann.
Боже, как мало, мало, мало!
Пятница. Выехали почти в обед. На S-bann до Потсдамер-плац. Выход из метро. Сони-центр - со стороны Бельведе-улицы. Австралийки, бросившиеся к Мусе, они сказали мне, что она удивительно красивая, умная, смышленная, было приятно :-). Сони-центр со стороны ...штрассе. Жираф Леголенда. (Ура, и Мусе перепал кусочек радости.) Площадь Сони-центра. Вход в Музей
ezevika

(no subject)

А мы, а мы с Марусей и мамой... вернулись сегодня из Петербурга!
По такому поводу аж две записи на Фб, а специально для Жж конспект поездки
Будут силы - расшифрую его.

день приезда
сборы = нервы // чинный шик «Невского экспресса // такси, номер, пиво // расплата: уже не опьяненные, но пьяные, утешаем Масю; липкий сон, липкий пот, бессонная духота…

первый день
первый завтрак в «Джанни» // в отчаянии сбегаем из номера, так и не накормив Масю – и задраив все шторы! // Гороховая, Адмиралтейство, симпатичные соседи по скамеечке :-) // обед в бистро в Кирпичном переулке // горе-экскурсия по раскаленным каналам // Гороховая и кусочек Садовой
пауза (Маруська ползает, а мы валяемся с мокрым полотенцем на голове – в номере, конечно же)
«Вятские промыслы» (примерка) и Savage (шопинг-марафон-1) // пробежка за памперсами

второй день
завтрак в «Джанни» (пишу жалобу – и все радуются :-) // Incanto (шопинг-марафон-2) // «Пик» = Savage, прохлада в «Кофе-хауз», прогулка по обувным // «наш» дворик на Гороховой // обед в «У тещи на блинах»
пауза
марш-бросок по Садовой // туфли Ara (кто знает, тот оценит) в Гостинке для негодующей мамы (шопинг-марафон-3) // «чудесное зрелище молодых деревцев – невиданное доселе широким прошпектом» // по каналу Грибоедова домой: невероятная красота Казанского собора… и кажется вдруг, что мы в Риме!... // Мучной переулок (клумбы в якобы ящиках) и чай в «Провансе» // Tesenis (шоппинг-марафон-4)
…и грустное: то ли мама переходила, то ли перегрев, то ли отравилась :-(

третий день
завтрак у «Джанни»: на улице // «Пик» = «Кофе-Хауз» // такси до Летнего сада (но закрыт) // Михайловский парк // От Спаса-на-крови – голое солнце // «Фрикадельки» и итальянка Лючия // Итальянская улица и дворик, который нас привел... к католическому собору // голое солнце; вход в метро "Невская" на канале закрыт; обратно 2 «доли» голого солнца; метро!
пауза
по каналу Грибоедова до... другого конца Сенной площади // заглянув на Московский проспект – к Фонтанке по … , и обратно через Гороховую // И шашлычки :-)

четвертый день – Марусечкин день рожденья!
завтрак «как всегда» // теряю маму с коляской на канале Грибоедова! // на метро к Гостинке – и мама на обзорную, а я – в Эрмитаж по Невскому! // коляска на булыжниках дворика Зимнего )) // «Манифеста-10» в Главном штабе: меня прет, как в юности! + весь 3 этаж («Вы часть экспозиции?» в зале Брюса Наймана – жаль, Мася расплакалась) + Open tour + разговор мастерового с художником // через Кирпичный (картофельное пюре для Маси в том же бистро!) Мойка + «проспект Майорова» и кусочек «Плеханова»
пауза
«Детмир», хиппи-настроение, Лена под шариком; шашлыки, Юсуповский сад, размышления о том, что и как вкладывать в детей…

пятый день – завершающий, сознательно в рифму к предыдущим дням
завтрак по очереди, в прохладе и с кулинарным журналом Джейми Оливера // «Кофехауз», sweet «Кофехауз» (рифма ко дням 2-му и 3-му) // мама и Маруся в Юсуповском садике (4), а я, забежав в «Розу мира» (4) – в Кирпичный, в начало Невского, на Дворцовую площадь (моя экскурсовод!), на Мойку (1,4) – и вдоль колоннады Казанского! (2) // обед в «Джанни», где голову, о счастье, под кран! (рифма ко всем нашим там завтракам) // отдых в номере // мини-шопинг (1,2) // коктейли и пирожки в «Провансе» и кусочек Гороховой (2) // пробежка за памперсами (1)

день отъезда
завтрак «как всегда» (по очереди, прохлада из окна, журнал Джейми Оливера) // торжественный выход  с чемоданом и сумками, но такси… сорвалось, заказываем новое, опять «облом», обман: без кресла // но в итоге чудесный мальчик-водитель // вокзал… без переживания прощания с городом // великолепие «Сапсана» // нас встречает оркестр :-)

Довольна собой как слон, надеюсь, меня таки хватит на несколько записей.
ezevika

лыдыбр

...А еще скажу кратенько, что мне так понравился Берлин, так понравились современная берлинская архитектура (еще бы! лучшие архитекторы мира строили!) и старая застройка Галле и Лейпцига, так понравился немецкий язык и прежних веков немецкая культура, немецкий дух, что просто непонятно, как с этим жить! :-). 

Из Берлина в Неаполь улетала с тоской и нежеланием, и Неаполь не подвел. У Бунина, в "Господине из Сан-Франциско" об этом ощущении отлично сказано: "...он увидел под скалистым отвесом кучу таких жалких, насквозь проплесневевших каменных домишек, налепленных друг на друга у самой воды, возле лодок, возле каких-то тряпок, жестянок и коричневых сетей, что, вспомнив, что это и есть подлинная Италия, которой он приехал наслаждаться, почувствовал отчаяние..."

Поняла что-то очень важное про (высокую) культуру, про то, как она может, присутствуя в обществе, не иметь, в общем, особого отношения к его жизни - или, наоборот, быть инструментом и камертоном. Постараюсь записать.
.

Как жаль, что не все можно написать...
Я не о поездке сейчас.
.
PS Насчет "как с этим жить". Доходит до смешного: ванная в квартире одного моего друга, живущего в Риме, показалась мне ... слишком изысканной, слишком уж со вкусом: и плитка, видите ли, что надо, и биде сверкает своей почти не-функциональностью, и полотенце "правильного" оттенка... брр! И римские пинии в этот раз меня не "вдохновили" - то ли дело чистенькая немецкая природа, напоминающая о средней полосе России :-). В общем, надеюсь, это затмение пройдет, а то и в самом деле - как с этим жить? Но приятно - какое-то новое ощущение мира, незапланированное!
PPS А Россия, точнее, Чувашия - самая красивая на свете, мне ужасно повезло, страшно и подумать, что могла бы там ни разу и не оказаться, или от силы проездом, и такую бы красоту не увидела. Вот что значит - правильно выйти замуж! :-).
(Написала и подумала о тех, кто оказывался в Мордовии ли, в Татарии ли, в Ташкенте ли не по своей воле, и сразу мне поплохело.)
ezevika

радоваться надо, а я чуть ли не в печали...

Нам дали визу в Италию.
Теперь безнадежно пытаюсь построить маршрут.
Хочу посоветоваться с теми, кто бывает в Италии - и просто с теми, у кого голова на плечах есть:-))))))).
Милан точно. Мы туда прилетаем и оттуда улетаем, глупо "по краям" не побыть.
Турин точно. Там живет моя подруга Эуджения, которая нас, собственно, и пригласила, там живет интернет-знакомая, с которой очень хочется развиртуализироваться, и, наконец, много-много зданий про которые я переводила:-))))). (А еще Турин - это антонионовский фильм Amiche ("Подруги") по одноименной новелле Чезаре Павезе. И дико мне в свое время понравившийся фильм одного современного режиссера Dopo mezzanotte ("После полуночи")
Генуя точно. Очень хочется посмотреть на город, который пока что для меня лишь Genova per noi ("Генуя для нас") Паоло Конте... Ах, нет, еще и город, где родился гениальный Фабрицио Д'Андре! Да, и в Генуе у меня тоже есть интернет-знакомая, с которой очень хочется развиртуализироваться:-).
Но куда поехать потом???
Допустим, 3 дня на Милан, 3 дня на Турин, 3 дня на Геную - это уже 9. А всего мы могли позволить себе 13-ть, глупо, но так получилось. Остаются 4 дня. Для Рима мало, для Венеции мало. Поездить по малым городам? Мантуя, Павия, Верона, Парма? Где Верона, там и Венеция:-). Или поехать в Болонью? Поехать во Флоренцию? Ужать Милан, не поехать в Геную?
Скажите мне что-нибудь, добрые люди...